English to Czech Meaning of intimate - intimní

Intimate :

intimní

adjective

zavřít, intimní, u, obeznámený, tlustý, speciální, Matey, bezprostřední, ňadra, osobní, soukromý, individuální, odborný, konkrétní, živý, vášnivý, hluboký, intenzivní, silný, zakořeněný, žilkovaný, zatvrzelý, potvrzena, nejvnitřnější, ve většině, vnitřní, interiér, uvnitř, střevní, poznamenat,, domácký, slavný, starý, vynikající, zamrzlý, nerozlučný, tajný, skrytý, houští, zákulisí, propůjčit, oznámit, seznámit, sdělit, informovat, slyšet, naslouchat, obeznámit

Intimate :: intimníIntimated :: naznačenoIntimately :: důvěrněIntimates :: blízcíIntimating :: naznačovat

← Intimacy

intimate2 →

Share This

Definitions of intimate in English

Noun(1) someone to whom private matters are confided
Verb(1) give to understand(2) imply as a possibility
Adjective(1) marked by close acquaintance, association, or familiarity(2) concerning things deeply private and personal(3) having or fostering a warm or friendly and informal atmosphere(4) having mutual interests or affections; of established friendship(5) used euphemistically to refer to the genitals(6) involved in a sexual relationship, or sexual(7) innermost or essential(8) thoroughly acquainted through study or experience

Examples of intimate in English

(1) Even his intimate friends in the literary circuit dread the occasional outbursts which reflect his cynical humour and contempt for hypocrites.(2) Both men had an intimate connection to that lovely picture.(3) Their interrogation was demeaning and humiliating, probing the most intimate details of my personal and family life.(4) And let your most intimate friends know you'd rather stab yourself in the eye with a fork than vote for the Liberal.(5) We have not been intimate with one another, so sex too early in the relationship wasn't the ruining factor.(6) In other words, when you are on fairly intimate terms with your diners, you are expected to compromise your recipes.(7) When taking your medical history, does your doctor ask questions like: Are you intimate with men?(8) I doubt whether any senior members of the opposition, either, have enough intimate knowledge of Asian societies and customs to be effective.(9) Stepping up from the smoky, buzzing pub that it sits atop, my friend Linda and I were immediately enveloped into a cosy, intimate space painted a deep royal blue and set off by the warm glow of mood lighting.(10) Because you don't really want complete strangers overhearing the most intimate details of your personal hygiene routine, do you?(11) These traditions allow us to see an intimate connection between scientific inquiry and beauty.(12) Many writers use the intimate detail of their personal experience to provide the material for their songs.(13) This culinary hotel combines international style and luxury with welcoming hospitality and personal attention in a warm, intimate atmosphere.(14) Children are also increasingly joining the trend of writing online diaries, or ├ö├ç├┐blogs├ö├ç├û, which often contain intimate personal details.(15) How can he possibly cringe at the intimate details of people's lives?(16) Banking is a private, intimate activity and most people want to do it with someone they know, rather than a different person every week.

Related Phrases of intimate

(1) intimate friend ::

intimní přítel

(2) intimate knowledge ::

důvěrná znalost

(3) intimate contact ::

intimní kontakt

Related Phrases of intimate

(1) intimate friend ::

intimní přítel

(2) intimate knowledge ::

důvěrná znalost

(3) intimate contact ::

intimní kontakt

Synonyms

Adjective

1. close ::

zavřít

2. friendly ::

přátelský

3. personal ::

osobní

4. detailed ::

detailní

5. sexual ::

sexuální

6. familiar ::

obeznámený

7. informal ::

neformální

9. inner ::

vnitřní

Verb

10. announce ::

oznámit

11. imply ::

naznačovat

12. suggest ::

navrhnout

13. adumbrate ::

nastínit

Noun

14. close friend ::

blízký přítel

15. confidant ::

důvěrník

Different Forms

intimate, intimated, intimately, intimates, intimating

Word Example from TV Shows

And we're both grown adults, we've been far more INTIMATE than this.

The Big Bang Theory Season 10, Episode 4

our vows never specifically forbid INTIMATE relations with women.

Game of Thrones Season 4, Episode 9

not the INTIMATE details of other people's lives.

The Big Bang Theory Season 10, Episode 16

...are we ever going to have an INTIMATE relationship?

The Big Bang Theory Season 6, Episode 23

You need to know that if we're going to be INTIMATE.

Game of Thrones Season 6, Episode 5

Examples of intimate from TV Shows

And we're both grown adults, we've been far more INTIMATE than this.

The Big Bang Theory Season 10, Episode 4

our vows never specifically forbid INTIMATE relations with women.

Game of Thrones Season 4, Episode 9

not the INTIMATE details of other people's lives.

The Big Bang Theory Season 10, Episode 16

...are we ever going to have an INTIMATE relationship?

The Big Bang Theory Season 6, Episode 23

You need to know that if we're going to be INTIMATE.

Game of Thrones Season 6, Episode 5

English to Czech Dictionary: intimate

Meaning and definitions of intimate, translation in Czech language for intimate with similar and opposite words. Also find spoken pronunciation of intimate in Czech and in English language.

Tags for the entry 'intimate'

What intimate means in Czech, intimate meaning in Czech, intimate definition, examples and pronunciation of intimate in Czech language.

English to Czech Dictionary: intimate

Meaning and definitions of intimate, translation in Czech language for intimate with similar and opposite words. Also find spoken pronunciation of intimate in Czech and in English language.

Tags for the entry 'intimate'

What intimate means in Czech, intimate meaning in Czech, intimate definition, examples and pronunciation of intimate in Czech language.